у меня системой является увеличение производительности труда Aisystant
Возможно такой вариант “Есть некая киберфизическая “Х-система”, у которой необходимо увеличить производительность (проход)”. Тогда можно говорить о проекте “Развития киберфизической “Х-системы””. Так?
Да, целевая система “киберфизическая X-система”, получаем её версии с большей и большей производительностью (но когда говорят о “проходе” или “производительности”, то тут важно не оказаться с целевой системой-предприятием, уж больно слова похожи на те, которые для предприятий говорят, и я тогда бы поглядел ещё на продукт этого предприятия, или предмет сервиса этого предприятия как целевую систему).